4 posts tagged “christmas”
Tadaaa, here it is: The first big project I really finished and like and whatnot! (Shall I mention that I'm pretty proud of it?)
| Weihnachten
|
| Ich bin Erika. |
| Jetzt kommt Weihnachten. |
| Ich schenke Vati ein Tischfeuerzeug zu 22,50 DM. |
| Vati schenkt Michael Tennisschläger zu 22 DM. |
| Michael schenkt Mutti eine Schälmaschine zu 19,70 DM. |
| Mutti schenkt mir Schallplatten im Wert von 18 DM. |
| 4,50 DM muss ich noch bekommen. |
| Von wem? |
| Ich bin so gespannt auf Weihnachten.
|
| Robert Gernhardt
(1937-2006) Translation: Christmas I'm Erika. |
Christmas is coming.
I give daddy a lighter for 22,50 DM.
Daddy gives Michael a tennis racket for 22 DM.
Michael gives mummy a husker for 19,70 DM.
Mummy gives me records for 18 DM.
There's 4,50 DM I still have to get.
Who from?
I'm so curious about Christmas.